“Mereka membakar rumah saya dan seluruh desa saya, mereka juga mencuri hasil panen saya,” kata Nagumia. “Saya melihat mereka melempar anak-anak kecil dan orang-orang tua yang tidak bisa lari, ke dalam api. Mereka menyembelih orang-orang dan membelah perut mereka dan membiarkannya mati. Aku tidak mau kembali. Apa yang akan terjadi kepada saya kalo kembali kesana?” ungkapnya sedih.

Nagumia, 82 tahun dan cucunya di kamp pengungsian di Banglades

Di seberang sungai Naf dari Myanmar, di kamp pengungsi Rohingya ditengah kondisi yang semakin sulit, pendatang yang masih terus berdatangan memenuhi kamp di perbatasan Bangladesh, ditambah luka-luka akibat perjalanan panjang yang belum lagi kering, hampir tidak ada yang mau mempertimbangkan untuk kembali ke kampung asalnya di Myanmar.

“Untuk apa?” Kata Nagumia. “Apa yang bisa saya lakukan?”

Meskipun ada penganiayaan sistemik terhadap Rohingya di Myanmar, dan kekerasan beberapa bulan terakhir, pemulangan tetap menjadi solusi utama yang diajukan untuk krisis pengungsi saat ini. Pengembalian belum dimulai, namun pemerintah Myanmar telah menandatangani sebuah kesepakatan formal dengan Bangladesh untuk mulai mengembalikan kembali lebih dari 800.000 orang Rohingya yang telah meninggalkan rumah mereka di negara tersebut untuk keamanan di perbatasan.

Banyak orang Rohingya telah berada dalam situasi ini sebelumnya, setelah melarikan diri dari kekerasan di tahun 1970an dan 1990an. Kemudian, mereka dibujuk kembali dengan jaminan keamanan, hanya untuk diserang lagi. Sekarang, mereka tidak mempercayai janji.

Nagumia, 82, lebih tua dari negara yang dia lalui, cukup tua untuk mengingat ayah prajurit Jenderal Aung San – Aung San Suu Kyi – memenangkan kemerdekaan negaranya.

“Pada hari-hari itu hidup kita baik. Semua orang sama. Tapi sekarang, bagi Rohingya, tidak ada kedamaian. ”

Nagumia mengatakan bahwa dia akan mempertimbangkan untuk kembali ke Myanmar hanya jika Rohingya diakui sebagai warga negara dan uang jaminan yang dijamin oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Ketahanannya terhadap pemulangan hampir universal di kamp-kamp besar di sepanjang perbatasan.

“Jika saya mati di sini, mereka bisa menempatkan saya di tanah dan saya bisa dikuburkan dengan damai. Tetapi jika kembali ke sana, saya tidak akan mendapatkannya,” kata pengungsi lainnya.

Beberapa pengungsi mengatakan bahwak kondisi sekarat di tanah Banglades lebih bisa mereka terima daripada pulang ke rumah.

“Saya bisa kelaparan di sini. Tapi di sini saya tidak akan diserang atau dibantai,” katanya.